CO129-422 - Governor Sir May - 1915 [5-6] — Page 791

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All

K

687

METARIST SAWYO 20 sestigatal

ITATS TO YRATERDER NEOʻTI

„BRONDWON HOMFIVOÐ

. OLGE Bet tas

Translation of CODE Telegram

From

To

SECRETARY OF STATE.

GOVERNOR, HONGKONG,

Date 26th June, 1915.

1lowing Prociation has

been issuad:- BY THE KING

335

781

abmtrong via evad vor ti raad of bafy oď klundía I

to drag yma of galsasq að sbatt naar:ob Jadi gatvelled vot vna vď ze anafynoit bus selbol #ask dodať aty dual cat sdt

WAT FAROE

A PROCLAMATION

Relating to trading with persons of enemy nationality resident

or carrying on business in China, Siam, Persia or Morocco.

GEORGE R.1.

WHEREAS it is expedient that transactions between British

subjects and persons of enemy nationality resident or carrying on business in China, Sims, Persia or Morocco should be restricte

in manner provided by this Proclamation:

NOW, THEREFORE, We have thought it fit by and with the advice of our Privy Council te issue this Our Royal Proclamation

declaring and it is hereby declared as fellows:-

1. The Proclamations for the timebeing in force relating

to trading with the enemy shall as from the twenty-sixth day of July Nineteen hundred and fifteen apply to any person or body of persons of enemy nationality resident or carrying on business in China, Sian, Persia or Morocco in the same manner as they apply to persons or bodies of persons resident or carrying on business in an enemy country. Provided that where an enemy has a branch locally situated in China, Siam, Persia or Morocco nothing in Article 6 of the Trading with the Enemy Proclamation No.2 shall be construed so as to prevent transaction by or with that branch bang treated as transaction by or with an enemy. 2. Nothing in this Proclamation shall be taken to prom hibit anything which may be specially permitted by our licence or by a licence given on Our behalf by a Secretary of State or the Board of Trade or the Lords Commissioners of Our Treasury,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.